Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho voglia.
j'ai envie de te faire l'amour.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ho voglia.
- j'ai pas envie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non ho voglia!
je ne suis pas d'humeur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne ho voglia.
- j'en ai envie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne ho voglia ora
j'en ai envie maintenant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho voglia di bere.
je vais boire un coup.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accidenti, ho voglia...
j'ai envie de... tu m'écoutes ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ci ho voglia.
- j'ai pas envie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho voglia, porcella...
- j'ai envie de toi, petite pute...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho voglia di cantare
je voudrais pouvoir chanter.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo che ho voglia.
bien sûr que j'ai envie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- anch'io ho voglia, ma...
- qui s'en soucie ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho voglia di aragosta.
- j'ai comme une envie de langouste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho voglia... - ha voglia...
je suis chaud...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: