Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
articolo i-40
article i-40
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sulla i-40.
sur la i-40.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fanculo i 40 anni!
au diable mon 40e anniversaire !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non vuoi i 40.ooo?
tu ne veux pas les 40000 ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ben oltre i 40 anni.
la quarantaine bien sonnée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 40 anni sono importanti!
quarante ans, c'est quelque chose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 40 sono i nuovi 25.
40 est le nouveau 25.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma i 40 sono qui, garantito.
mais les quarante sont ici, rassurez vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quando compi i 40 anni?
- en 2017.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho 35 anni, vado verso i 40.
j'approche de la quarantaine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e difficile sposarsi dopo i 40.
- passé un certain âge, surtout.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maschio, fra i 40 e i 50 anni.
un homme, entre 40 et 50 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tra i 20 e i 40 millimetri".
"entre 20 et 40 millimètres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i) 40 000 posti per il pollame
i) disposant de 40 000 emplacement pour la volaille
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinque divorzi prima di compiere i 40.
divorcée 5 fois avant d'avoir 40 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"succhiacazzi, datemi i 40 anni". jem:
filez-moi les 40."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- tanti auguri. ormai vai per i 40!
- je me rapproche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una nuova videocassetta per i 40 anni della bei
-bei forum 1998 le défi européen : investir l'emploi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il tuo scapolo numero uno sotto i 40 anni.
- votre célibataire de moins de 40 ans !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eretti, gli animali adulti raggiungono i 40 cm.
debout, les spécimens adultes mesurent près de 40 cm de haut.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: