Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i migliori auguri di buona pasqua
best wishes for a happy easter
Última atualização: 2014-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a voi vanno i nostri migliori auguri di buona pasqua.
nous lui souhaitons donc tous nos meilleurs voeux de réussite.
Última atualização: 2014-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i nostri migliori auguri.
tous nos voeux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lui vanno i nostri migliori auguri di buona riuscita.
nous lui souhaitons donc tous nos meilleurs voeux de réussite.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i nostri migliori auguri."
nous vous souhaitons tous bonne chance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
portagli i nostri migliori auguri.
transmettez-lui nos meilleurs vœux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi facciamo i nostri migliori auguri di buona fortuna qui in giappone.
nous vous souhaitons bonne chance au japon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i nostri migliori auguri a moscati.
nos amitiés à moscati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neal, rinnovo i nostri migliori auguri.
encore, neal, pensées et prières.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# ti mandiamo i nostri migliori auguri #
♪ nous t'envoyons nos meilleurs de ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signor presidente, i nostri migliori auguri.
monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a tutti loro, i nostri migliori auguri!
bonne chance à tous !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti faccio i migliori auguri di buona fortuna, dwight.
je te souhaite sincérement bonne chance dwight.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e accettate i miei migliori auguri di buona salute e felicità.
et acceptez mes meilleurs vœux de santé et de bonheur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, i migliori auguri di felicità.
merci, voeux bonheur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le porgiamo i nostri migliori auguri, signor presidente.
tous les etats membres doivent œuvrer en ce sens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a voi tutti e alle vostre famiglie i miei migliori auguri di pasqua.
a vous tous et à vos familles, mes meilleurs vœux de pâques.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguro a lei e la sua famiglia i miei piu cari auguri di buona pasqua
je vous souhaite, ainsi qu'à ma famille, mes meilleurs voeux de joyeuses pâques
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- auguri di buona salute !
bonne santé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri di buona continuazione
meilleurs vœux de bonne continuation
Última atualização: 2012-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: