Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il presente
"le présent"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il presente.
c'est ma philosophie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# il presente #
♪ ce cadeau
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presente 1988.
le présent règlement entre en vigueur le 7 décembre 1988.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presente rego-
le présent règlement est sans effet sur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era presente, si'.
elle était là.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presente regolamento
présent règlement
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 10
Qualidade:
mostrami il presente.
montre-moi le présent.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presente contratto:
ce contrat :
Última atualização: 2014-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presente, si', sono io.
présent. oui, c'est moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lei era presente? - si'.
- vous étiez présent ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si rilascia il presente certificato
l'enseignant a fourni les services suivants
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si rilascia in carta resa legale
prodotto agli organisé della pubblica amministrazione
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel mio presente si chiama retrievanol.
a mon époque, c'est connu sous le nom de retrievanol.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il caso presente si occupa della formazione di una tale società.
ce cas se concentre sur la for mation d'une telle compagnie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche lei era presente, si gnora presidente.
vousmême, madame le président, étiez alors présente.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era presente, si ricorda tutto, e non può mentire.
il était là, il se souvient de tout, et il ne peut pas mentir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il presente attestato è valido per 4 mesi dal suo rilascio.
le présent certificat est valable quatre mois après sa délivrance.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stato membro della ce che rilascia il presente documento:
État membre de la communauté dont émane le présent document: …
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai presente? si forma quando il vapore acqueo condensa.
vous savez, il est produit lors de l'eau se condense, ou quelque chose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: