Você procurou por: immergiti (Italiano - Francês)

immergiti.
vas-y, toi aussi.

immergiti!
dégagez!

immergiti qui.
plonge maintenant.

immergiti. - va bene.
plonge.

forza, immergiti, immergiti!
tournez à gauche, plongez, plongez.

dramma! immergiti nell'atmosfera.
oh, un peu de drame.

immergiti in un bagno di bolle
et atteins le sommet, comme une bulle.

immergiti nella tranquillità del torrente.
avance dans le calme de la rivière.

immergiti nella tranquillita' del torrente.
pataugez dans le calme de la rivière.

forza piccolo... immergiti nella tua diva!
viens, mon chéri...

immergiti e dai un'occhiata all'elica.
plonge et regarde l'hélice.

immergiti nella luce... e' bello essere a casa.
c'est bon d'être à la maison.

allora immergiti con mia figlia nella sorgente di varnov
alors, baigne-toi avec ma fille dans la fontaine de varnoth.

immergiti la testa in una tinozza d'acqua ghiacciata.
passe-toi la tête sous l'eau glacée.

immergiti nell'incredibile mondo delle corse del futuro!
plongez dans le monde incroyable des courses du futur!

immergiti nello stile tropicale con il rivestimento bagno mywhite jungle.
carreaux de ciment décorés

raggiungilo, fallo tuo, immergiti in un vestito da cowboy. goditelo.
tends les bras, saisis-le, trempe-le dans une sauce barbecue, profite.

immergiti direttamente nella fiaba e aiuta il signor rabbit a raccogliere le lettere perse.
nous vous proposons de vous plonger dans un vrai conte de fées.

immergiti nell'esperienza di gioco con il sistema di altoparlanti 5.1 per effetti sonori ultrarealistici.
votre expérience de jeu gagne en intensité avec un système de haut-parleurs 5.1 qui vous plonge dans les sons que vous aimez.

immergiti nella scienza e davanti ai tuoi occhi si aprirà un mondo ricco di fascino,asseriscono gli organizzatori di questo progetto della settimana europea della scienza.
plongez au cœur de la science et vous verrez son monde fascinant se déployer sous vosyeux, affirment les organisateurs de ce projet de la semaine européenne de la science.