Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a cominciare da?
comment ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cominciare da lei.
et ça commence par vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cominciare da... ora.
À partir de maintenant !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a cominciare da te.
- et je commence avec vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ritireranno gli alunni?
- oui. tu coules ta boîte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cominciare da questo:
je dirai ce que je veux à mon propre enfant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'aiuterà a cominciare.
c'est un début.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cominciare dalla pancia.
tout ce que tu m'as fait faire manger !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
picchia sempre gli alunni?
il bat toujours les élèves?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' pronta a cominciare?
vous êtes prête à commencer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- siete pronti a cominciare?
- tout le monde est prêt pour commencer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a cominciare dal pesce. guarda.
- À commencer par les fruits de mer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presto, gli alunni potrebbero vederti.
vite, les élèves pourraient te voir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio pescare gli alunni che fumano.
j'essaie de surprendre ceux qui fument.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti gli alunni dovranno condividere l'aula...
tout le monde doit partager la même classe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ho convinto a cominciare dall'encefalogramma.
je l'ai convaincu de commencer par l'encéphalogramme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli alunni dell'ultima fila, sulla panca!
ceux du fond, sur le banc !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buddy? - buonasera. pronto a cominciare?
m. buznik... en raison du grand respect que j'ai pour le dr rydell... il vous prendra en cure intensive pendant 30 jours.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' arrivata prima degli alunni, a noi basta questo.
vous avez fait preuve avant les étudiants, c'est tout ce qu'on a demandé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) il mentoraggio aiuta gli alunni a superare specifiche difficoltà scolastiche, sociali o personali.
(1) le parrainage permet aux élèves individuels de surmonter des difficultés scolaires, sociales ou personnelles spécifiques.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: