Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dobbiamo ascoltare la musica rock?
on ne peut pas parler? on doit écouter du rock?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad ascoltare la musica.
pour écouter de la musique.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io amo la musica austriaca.
j'aime la musique autrichienne.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-fateci ascoltare la musica.
c'est une honte. - laissez les gens écouter la chanson.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace ascoltare la musica.
j'aime écouter de la musique.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo ascoltare la musica?
- on n'écoute pas de musique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoro ascoltare la musica classica.
j'adore écouter de la musique classique.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascoltare la musica è molto divertente.
Écouter de la musique est très divertissant.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niente segni e ascoltare la musica?
ne pas signer et écouter de la musique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ora devi solo ascoltare la musica, ok?
et tu écoutes juste la musique, okay ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non vogliono di certo ascoltare musica rock.
ca ne sera pas très rock and roll.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(musica rock)
il reconnaîtra mon talent
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e io dico che può ascoltare la musica, se ne ha voglia.
elle peut écouter un peu de musique si elle veut
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente li usava per ascoltare la musica.
on écoute de la musique avec.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ascoltare la musica li fa diventare cattivi?
des voyous parce qu'ils n'écoutent pas de musique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche se mi manca ascoltare la musica stereofonica.
mais ça me manque, la musique en stéréo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che significa? che non possiamo ascoltare la musica?
Êtes-vous en train de dire que nous ne pouvons pas passer de musique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niente musica rock.
pas de rock.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui c'e' un victrola, per ascoltare la musica.
un victrola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non posso neanche ascoltare la musica che mi piace?
je peux même pas écouter ma musique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: