Você procurou por: io vi farò sapere (Italiano - Francês)

vi farò sapere.
- je vais y réfléchir. - vite, j'espère.

vi farò sapere io.
j'enverrai un mot quand je serais prêt.

le farò sapere.
je vous rappelle.

ciao, vi farò sapere qualcosa.
bonne guérison.

- le farò sapere.
- je vous ferai savoir.

vi farò sapere tra un giorno.
je vous contacterai dans un jour.

se ho notizie, vi farò sapere.
s'il me contacte, je vous le ferais savoir.

- vi farò sapere come al solito.
- je garde le signal habituel.

le farò sapere. oggi.
je vous rappellerai.

- glielo farò sapere.
- je vous tiendrai au courant.

darò uno sguardo e vi farò sapere.
je regarderai et vous enverrai ce qu'on a.

le farò sapere immediatamente
je vous le dirai sur-le-champ !

- vi farò sapere se scoprirò qualcosa.
- je vous appelle s'il y a du nouveau.

dormi, ti farò sapere.
dors, toi aussi. je te réveillerai.

le farò sapere l'ora.
je vous préciserai l'heure plus tard.

vi farò sapere quando l'avrò trovata.
je vous le ferai savoir, dès que je l'aurai trouvée.

certo, glielo farò sapere.
d'accord, je le lui dirai.

va bene. ci penserò... e vi farò sapere presto.
je pense que je peux le faire... et nous allons bientôt le savoir.

vi farò sapere quando arriva la scia di vapore.
je vous préviendrai quand la traînée de vapeur se pointera.

d'accordo. glielo farò sapere.
bien, je lui dirai.