Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
speċifikazzjonijiet tat-tieqa ta' fuq b'malji kwadri
spécifications de la fenêtre supérieure à mailles carrées
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(a) speċifikazzjonijiet tat-tieqa ta' fuq b'malji kwadri
a) spécifications de la fenêtre supérieure à mailles carrées
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tieqa b'malji kwadri għal bastimenti ta' inqas minn 15-il metru
fenêtre à mailles carrées pour les navires de moins de 15 mètres
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varjabbli: 412 liċenzji tal-bini: metri kwadri ta' spazju fl-art utilizzabbli jew miżura alternattiva ta' daqs
variable: 412 permis de bâtir: superficie utile en m2 ou autre unité de taille appropriée
Última atualização: 2015-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan l-indiċi jinġabar mill-metri kwadri ta' spazju utilizzabbli ta' bini li għalih ikunu ngħataw il-liċenzji.
cet indice est élaboré sur la base du nombre de mètres carrés utiles des immeubles pour lesquels les permis de bâtir ont été accordés.
Última atualização: 2015-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7016 | blokki, ċangatura, briks, kwadri, madum u oġġetti oħrajn għal pavimentar ta' ħġieġ ippressat jew bil-forma, bil-wajer jew le, ta' tip użati għal għanijiet ta' bini jew kostruzzjoni; kubi tal-ħġieġ, platti żgħar tal-ħġieġ, bid-dahar jew mingħajru, għall-mużajk u għal għanijiet dekorattivi simili; dwal biċ-ċomb jew bħalhom; ħġieġ multiċellulari jew fowm fi blokki, pannelli, pjanċi, qxur jew għamliet simili: |
7016 | pavés, dalles, briques, carreaux, tuiles et autres articles, en verre pressé ou moulé, même armé, pour le bâtiment ou la construction; cubes, dés et autre verrerie, même sur support, pour mosaïques ou décorations similaires; verres assemblés en vitraux; verre dit "multicellulaire" ou verre "mousse" en blocs, panneaux, plaques, coquilles ou formes similaires: |
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível