Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lei è una mia amica.
c'est mon amie, tu sais ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei è anna, una mia amica.
ma petite amie, anna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sì, lei è una mia amica.
ouais, c'est mon amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei è una mia amica, daphne.
voici mon amie daphne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisa è una mia amica.
lisa est une amie à moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non è una mia amica.
suivez-moi,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appartiene ad una mia amica.
Ça appartient à une amie à moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una mia amica.
une amie à moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- una mia amica.
- voici mon amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lei è una mia amica, è sfollata anche lei.
- une amie de la famille. - entrez, madame.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ho prestata ad una mia amica.
je l'ai prêtée à une amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una mia amica.
c'est une amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e' una mia amica?
Êtes-vous une de mes amies ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una mia amica.
- c'est une des mes associées.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una mia amica psicologa...
- j'ai une amie qui est psy...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incontreremo solamente una mia amica.
on se retrouve ici avec mes amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda, e' una mia amica.
ecoute, c'est une amie à moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un omaggio ad una mia amica molto speciale.
♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa c'è? niente... stavo solo pensando ad una mia amica.
rien, je réagis comme une amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- viene una mia amica dall'indiana.
mon amie de l'indiana me rend visite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: