Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
divertitevi alla vostra festa.
amusez-vous bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono tutti invitati alla festa.
tout le monde entre dans la danse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come fossimo invitati alla festa.
okay. juste comme des gens qui sont définitivement invités à cette soirée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ci hanno invitati alla festa.
et ils nous ont invitez a la fête !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli invitati alla festa delle tre!
invités à trois heures !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci avete invitati.
on n'a pas eu d'invitation.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procede con gli invitati alla festa?
comment tu t'en sors avec les invités de la soirée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la vostra festa.
c'est ta fête.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quanti sono gli invitati alla sua festa?
combien dans ta fete ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla vostra.
a votre santé !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla vostra!
À la vôtre !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perché ci avete invitati?
pourquoi nous avoir invités ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davvero contenta di essere qui alla vostra festa.
très contente d'avoir participé à votre fête.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo... un'altra degli invitati alla mia festa.
wahou. encore une invitée à ma soirée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- davvero? - quanti sono gli invitati alla festa?
combien de personnes attendez-vous à cette soirée d'anniversaire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete invitato quel ragazzo alla festa? - max fischer?
vous avez invité ce gamin à votre fête ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che gangster. non vi siete nemmeno presentati alla vostra festa.
quel culot... t'es même pas venu à ta propre fête.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ci incontreremo tutti di nuovo stasera alla vostra festa. harville.
nous aurons le plaisir de nous revoir ce soir à votre fête.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci ha invitato alla festa.
elle nous a invités à la soirée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blaire mi ha invitato alla festa.
blaire m'a invitée à la fête.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: