Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- *li mortacci tua...*
- amusant...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mortacci tua
mais tuez-les vôtre
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- "mortacci tua!"
- gagné !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mortacci tua, che bona!
de la super bonne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li amo?
mais est-ce que je les aime? non.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma li fai.
c'est vrai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li adoro.
mais j'adore ça.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li conosce!
- vous les connaissez !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma li dimostravo.
- j'en paraissais 16
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma li ammazzerete?
allez, monte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li avro', vero?
mais je vais l'avoir, non ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li hai adesso!
mais maintenant c'est le cas!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma li hai fatti.
- mais c'est le cas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma li hai sentiti?
tu peux croire ces deux-là?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li abbiamo sconfitti...
mais ils ont eu peur...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma li abbiamo... restituiti.
que... que nous rendrons.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma li spediremo indietro.
...mais nous les repousserons.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ...ma li capisco completamente.
surtout quand ils commençaient à être démonstratifs
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: