Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi dà una bottiglia d'acqua?
une bouteille d'eau, s'il vous plaît.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una bottiglia d'acqua.
une bouteille d'eau.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
una bottiglia d'acqua?
de l'eau ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una bottiglia d'acqua.
- de l'eau en bouteille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una bottiglia d'acqua?
un peu d'eau de bouteille ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- porti una bottiglia,
tu y vas avec une bouteille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una bottiglia di acqua.
on dirait une bouteille d'eau.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo lasciarti una bottiglia d'acqua?
je laisse la bouteille d'eau ici ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha una bottiglia di acqua.
elle a une bouteille d'eau.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei una bottiglia d'acqua naturale
i would like a bottle of still water
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zi? dammi una bottiglia d'acqua.
donne-moi une bouteille d'eau.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso avere una bottiglia d'acqua?
puis-je avoir une carafe d'eau ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, mi porti dell'acqua!
hey ! donne moi un verre d' eau !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signorina, mi porti dell'acqua
- de l'eau, s'il vous plaît.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci porti una bottiglia di starka.
donnez-nous une bouteille de starka.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una bottiglia d'acqua, ce l'avete?
- une bouteille d'eau !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci porti una bottiglia di champagne.
- apportez-nous du champagne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi porti una benda.
pansement.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e... mi porti una foto.
apportez-moi une photo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi porti una paziente...
- vous m'avez confié cette patiente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: