Você procurou por: mi sembre che non ho avuto i dati per la tva (Italiano - Francês)

peccato che non ho avuto la possibilità
il refusera de - m'apprendre. - Ça t'intéresse ?

che significa che non ho avuto la parte?
comment ça, je n'ai pas le contrat ?

non ho avuto molto tempo per la figlia.
j'ai pas eu beaucoup de temps avec la fille.

intendevo dire che non ho avuto tempo per pensarci
je veux juste dire que je n'ai pas trouvé le temps de le faire.

ma ti ho detto che non ho avuto i documenti.
mais, je n'ai pas les papiers.

tess, sai che non ho avuto scelta.
tu sais que je n'ai pas le choix.

- lo sai che non ho avuto scelta.
-j'ai pas eu le choix.

no, sembra che non ho avuto fortuna.
non, il paraît que je n'aie pas la shanse.

digli... digli che non ho avuto paura.
dis-lui que... que je n'avais pas peur.

e' per questo che non ho avuto tempo.
c'est pour cela qu'il n'y avait pas le temps.

hai notato che non ho avuto nessuna reazione?
tu as remarqué que je n'avais pas de réaction face à ça.

- sì, solo che... non ho avuto molto tempo.
je n'ai pas encore eu l'occasion.

devi credermi quando dico che... non ho avuto scelta.
crois-moi quand je te dis que j'étais obligé.

mi sembra che non ne valga la pena.
Ça a l'air d'être beaucoup de travail pour pas grand-chose.

non mi sembra che siano riconoscenti. perche' non ho avuto la possibilita' di dirlo a loro.
parce que je n'ai pas eu l'occasion de leur expliquer.

e' solo che non ho avuto cosi' tante commozioni cerebrali.
je n'ai juste pas eu autant de coups, c'est tout.

mi sembra che non ascolti.
j'ai l'impression qu'il n'écoute pas.

mi sembra che non respiri più.
je crois qu'elle ne respire plus.

mi sembra che girare per la sala d'attesa sia inefficiente.
traîner en salle d'attente, c'est bête.

merda, mi sembra che non respiri...
je crois qu'il respire.