Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi sono perso.
je suis perdu !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
mi sono perso!
neal ! je suis perdu !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi sono perso.
- je suis perdu. - je sais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me lo sono perso allora.
alors, je l'ai raté.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono perso qualcosa.
quelque chose m'échappe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono perso qualcosa?
j'ai raté quelque chose?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- mi sono perso amber?
- j'ai loupé amber ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora cosa mi sono perso?
alors qu'est-ce que j'ai loupé?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allora, cosa mi sono perso?
- moi aussi. j'ai manqué quoi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono perso l'entrata?
ai-je raté ma réplique?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora, cosa mi sono perso?
- qu'ai-je manqué ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, mi sono perso qualcosa?
qu'est-ce que j'ai raté ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora. mi sono perso qualcosa?
- alors, eddie, j'ai raté quoi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: