Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oltre a ...
d'autre part...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cioè, oltre a...
je veux dire une autre que...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oltre a sil.
- et sil aussi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oltre a te ?
a part toi, tu veux dire ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiutano a distribuire...
ils aideront à injecter les vaccins.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oltre a piangere?
- À part pleurer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a distribuire il cibo.
je vais aider avec la nourriture.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oltre a musica?
a part la musique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo vado a distribuire dei volantini.
je vais coller des affichettes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu e tu, aiutatemi a distribuire.
vous, aidez-moi à les distribuer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prova a distribuire una riga di carte
essayez de distribuer une rangée de cartes
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comincia a distribuire. prima ai bambini.
sers d'abord les enfants.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
becca ha cominciato a distribuire le cartelle.
becca a commencé à distribuer les cartes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a distribuire palle di gomma ai ragazzini?
des disputes de balles au prisonnier pour les enfants ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perche' sono qui ora, a distribuire regali.
ils sont là, à offrir des cadeaux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei molto brava a distribuire i suoi soldi.
tu as bien fait de donner son argent.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora è meglio che cominci a distribuire quei volantini.
commence déjà par distribuer tes tracts.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faro' venire le zie a casa a distribuire i dolci.
- il te demandera de l'accompagner et tu auras ton premier baiser.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e poi inizieranno a distribuire coperte infettate con il vaiolo.
et puis ils commencent à crever avec leurs couvertures remplies de varioles
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credo di sopravvivere a distribuire un po' di bonta'.
tu ne survivras probablement pas - je pense que je peux survivre à distribuer des bienfaits
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: