Você procurou por: orecchie a sventola (Italiano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

French

Informações

Italian

orecchie a sventola

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

ho le orecchie a sventola?

Francês

des oreilles en feuilles de chou ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

correzione di orecchie a sventola

Francês

correction d'oreilles décollées

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

a parte le orecchie a sventola.

Francês

tu as toujours les oreilles décollées !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

aveva le orecchie leggermente a sventola.

Francês

un peu décollées.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tieni. ti lascio orecchie a sventola.

Francês

tenez, je vous laisse bourrique.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

riconoscerei queste orecchie a sventola ovunque.

Francês

je reconnaîtrai ces oreilles décollées n'importe où.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

orecchio a sventola

Francês

oreille décollée

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scarpe a sventola!

Francês

les chouettes godasses !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

calmati, orecchie a sventola. e' solo un grembiule.

Francês

ne t'énerve pas, mon lapin, ce n'est qu'un tablier.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

con quelle orecchie a sventola sembra una barca a vela.

Francês

- excellent.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aveva le orecchie a punta.

Francês

il avait les oreilles pointues.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ascolta, orecchie a sventola. domattina vado al 'white lodge'.

Francês

désolé, potiron, je serai à white lodge.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che c'e' che non va con quella con le orecchie a sventola?

Francês

qu'est-ce qu'elle a la souris ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cos'hai, orecchie a raggi x?

Francês

tu as des oreilles bioniques ou quoi ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

-bastardo dalle orecchie a punta.

Francês

- qui est cet idiot aux oreilles pointues ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

crede di essere un fenomeno da baraccone perché ha le orecchie a sventola.

Francês

elle pense qu'elle est un monstre parce que ses oreilles sont décollées.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a scuola mi prendono sempre in giro. dicono che ho le orecchie a sventola.

Francês

a l'école, les gens disent que mes oreilles sont bizarres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- hai bucato le orecchie a mia figlia.

Francês

tu as troué les oreilles de mon bébé!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- non staccare le orecchie a grilletto, ok?

Francês

- tire pas les oreilles de trigger.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cavolo ecco quel bastardo dalle orecchie a punta.

Francês

merde, c'est l'idiot aux oreilles pointues.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,799,586,464 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK