Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t. boon pickens?
t. boon pickens ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti piace cosi', pickens?
- fais semblant !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascolta, t. boone pickens,
Écoutes, t. boone pickens,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maudette pickens o dawn green?
maudette pickens ou dawn green ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- maudette pickens. - oh, signore...
les vampires les tuent, et se débarassent des corps.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bill, conoscevi maudette pickens? no...
ils nous fixent parce que je suis un vampire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come lo ha avuto maudette pickens?
maudette pickens aussi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facevo come il tizio di quel fiilm, slim pickens.
je fais comme ce mec dans le film, slim pickens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei, dawn e maudette pickens, una dopo l'altra.
elle, dawn et maudette pickens, l'une après l'autre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla luce del sole, sembrano tutti sosia di slim pickens.
un combattant, hein ? slim pickins vient vers la lumière froide du matin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ragazzi, posso trovare molto di meglio che maudette pickens, credetemi.
- alors pourquoi tu ne l'as pas dit ? - parce que je sais qu'elle s'est faite tuer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho passato l'intera giornata credendo di aver ucciso davvero maudette pickens.
j'ai cru que j'avais vraiment tué maudette pickens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ne sono sicuro, ma maudette pickens e' stata trovata morta assassinata.
je m'en tape à quel point il est arrogant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si. la cane'one che cantano qulando slim pickens mulore tra le braccia della moglie?
ils jouent ça quand slim pickens meurt dans les bras de sa femme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intorno alle 8 del mattino io e la mia squadra abbiamo risposto ad una chiamata riguardo una morte sospetta al 104 di pickens drive.
c'est moi ! votre double. on en aurait tous un.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
george andò dallo sceriffo c.j. pickens dopo il tuo processo, ma... c.j. non volle parlargli.
george est allé voir pickens juste après ton procès, mais il a refusé de lui parler.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maudette pickens, dawn green, adele stackhouse, erano tutte molto "cortesi" con la sua... gente.
elles étaient toutes bienveillantes envers votre... espèce.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível