A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pesi tradizionali di pietrame o calcestruzzo di almeno 6 kg, intervallati a una distanza massima di 20 m,
poids traditionnels composés de roches ou de béton d'au moins 6 kg masse, espacés de 20 mètres au maximum;
costruzione di due dighe di pietrame per aumentare la capacità di stoccaggio d'acqua della centrale idroelettrica di svartisen, nel nord di norvegia stoflaaff sf
construction de deux barrages en enrochement afin d'augmenter la capacité de stockage d'eau de la centrale hydroélectrique de svartisen, dans le nord de la norvège statkraft sf
i massi, una dozzina di esemplari riuniti in stazioni, derivano principalmente da detrito di falda, cave di pietra, discariche di pietrame e sponde di alvei torrentizi.
les rochers, une douzaine d'exemplaires regroupés en stations proviennent essentiellement des sédiments de nappes, de carrières de pierres, de décharges de pierraille et des berges de lits torrentiels.
Última atualização: 2007-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nel caso di muro trombe o della serra, (figura 6), siste mi più elaborati consentono di accumulare il calore nel sotto fondo di pietrame dell'edificio.
dans le cas du mur trombe ou de la serre (figure 6) des systèmes plus évolués de stockage consistent à stocker la chaleur dans des lits de cailloux sous le bâtiment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tratta di una spettacolare costruzione in muratura di pietrame e calce, parzialmente intonacata, lunga circa 70 metri, che permette al canale di superare il sottostante vallone percorso dal torrente parléaz, tra le località neyves e serod (porossan) di aosta.
il s'agit d'une construction spectaculaire, en pierre et chaux, partiellement enduite, d'une longueur de 70 mètres environ, qui permet au canal de traverser la vallée en-dessous, parcours du torrent parléaz, entre les villages de neyves et serod (porossan) d'aoste.
Última atualização: 2008-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: