Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
procuriamoci un nome.
allons voir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci dati aggiornati.
trouvons des données nouvelles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci un mezzo!
trouve nous un transport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- procuriamoci l'autopsia.
faites une autopsie là dessus, s'il vous plaît.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, procuriamoci una penna.
allons chercher un stylo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci un altro mandato.
allons obtenir un autre mandat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci una lista dei membri.
trouvons une liste de ses membres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esatto. beh, procuriamoci il gatto!
- exactement.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono pronta procuriamoci armi, ma scariche
je suis prête. des armes, mais pas chargées.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- procuriamoci una foto migliore di grani.
pourquoi on a pas de meilleures photos de grant ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci subito la licenza di matrimonio.
allons publier les bans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci un paio di quelle trappole per topi.
faisons-nous prendre par deux petites souris.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci tutti i puntelli e le travi possibili.
ramenons toutes les cales et soutiens possibles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- procuriamoci un mandato, entriamo in casa della madre.
est à 100% féminin. allons chercher un mandat, pour fouiller la maison de la mère.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andiamo... andiamo a woodville. procuriamoci un test di gravidanza.
allons à woodville, prendre ton test de grossesse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e procuriamoci le registrazioni delle telecamere di sicurezza del parcheggio.
récupérez les enregistrements de cette caméra de surveillance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci una lista di tutti i fotografi con cui ha lavorato amber.
je veux la liste des photographes avec qui amber a travaillé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- procuriamoci un mandato per quei tabulati e anche quelli dell'hotel.
demandons un mandat pour ces relevés téléphoniques et pour ceux de l'hôtel également.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuriamoci nuove identita' e soldi per cominciare una nuova vita, poi ce ne andremo.
chacun aura de nouvelles identités et de l'argent pour commencer une nouvelle vie après, on s'en va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei la dattilografa piu' veloce. procuriamoci i dati di ascolto delle tv private di cook county.
tu tapes le plus vite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: