Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tramite bonifico bancario
par virement bancaire
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- il bonifico bancario?
- certifié ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai il bonifico bancario?
tu as eu le chèque ? certifié ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonifico bancario 60 gg df
virement bancaire 60 jours dffm
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un bonifico bancario elettronico.
un virement électronique.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la causale del bonifico bancario
francese
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un bonifico bancario dei federali.
il a reçu un virement des fédéraux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prendo anche il bonifico bancario.
je prends aussi le chèque certifié.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posso pagare con bonifico bancario o addebito diretto?
puis-je effectuer mes achats par virement bancaire ou prélèvement automatique ?
Última atualização: 2012-11-16
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
sai che cos'è un bonifico bancario?
tu sais ce qu' est un transfert en ligne ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarà meglio che mi dia un bonifico bancario.
je préférerais un chèque certifié.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando si esegue il bonifico bancario è importante
quand vous faites le virement, il est important d'
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
digita il tuo indirizzo di fatturazione e seleziona come metodo di pagamento "bonifico bancario".
entrez votre adresse de facturation et choisissez de régler par virement bancaire standard.
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
percy mi ha dato una parte di un bonifico bancario.
percy m'a fait un virement.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cassa puoÁ anche provvedere al pagamento diretto di buona parte del costo .
vous avez e´galement la possibilite´ d’obtenir la prise en charge directe d’une partie des frais (tiers payant pharmaceutique). dans ce cas, vous ne re
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le uscite sono tutte in contanti o tramite bonifico bancario.
tout est sorti en espèces ou transfert bancaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è ammesso il pagamento con bonifico bancario o addebito diretto, ma è possibile pagare mediante carta di credito.
les virements bancaires ne sont pas acceptés, mais vous pouvez régler vos achats par carte bancaire.
Última atualização: 2012-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utilizza il seguente numero d'ordine per segnalarci l'avvenuto pagamento tramite bonifico bancario:
utilisez le numéro de commande suivant pour nous signaler le paiement effectué par virement bancaire.
Última atualização: 2008-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le imprese ed associazioni di imprese devono provvedere al pagamento di un'ammenda nel termine di tre mesi.
les entreprises et associations d'entreprises doivent s'acquitter d'une amende dans les trois mois.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: