A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puttanesca.
puttanesca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puttanesca!
putanesca!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bagno alla puttanesca.
on baise maintenant ou tout de suite ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasta alla "puttanesca".
pasta puttanesca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
com'e' la puttanesca?
et la puttanesca ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spaghetti ! sî, alla puttanesca !
oui, des spaghettis à la "puttanesca" !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si chiama pasta alla puttanesca.
Ça s'appelle pâtes à la putanesca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È pasta. pasta alla puttanesca.
c'est des pâtes à la puttanesca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ne dice di pasta alla puttanesca?
les pâtes sauce puttanesca, ça vous plaît?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi piace la torta alla puttanesca.
je n'aime pas les tartes de dévergondées.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che io, paolo puttanesca, ero responsabile del...
que je, paolo puttanesca, étais responsable pour-- - merci. - de rien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può darsi. magari gli faccio una puttanesca.
peut-être que je vais lui faire un pâtes à la putanesca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei ha preso i ravioli, e io la pasta alla puttanesca.
elle a pris les raviolis, moi les puttanesca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasta alla puttanesca, o meglio, pasta con pochissimi ingredienti.
"pâtes à la puttanesca", ça veut dire "avec 3 fois rien".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' un appuntamento. bene. la puttanesca qui e' una bomba.
les pâtes à la puttanesca sont super ici.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a me piace la puttanesca, ma non so se una bambina gradirebbe questo nome.
j'adore les pâtes à la puttanesca, mais quel prénom ingrat !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrei darti una linguina alla puttanesca che ti farebbe urlare tutta la notte, okay?
mes esquimaux cambodgiens te feraient hurler toute la nuit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi getto' il drink addosso perche' fraintese quando dissi che mi piace la puttanesca.
elle m'a balancé son verre à la figure parce qu'elle ne savait pas - ce que "mastiquer" veut dire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sarei andata in italia, mi sarei innamorata e avrei aperto un ristorante che avrebbe fatto la miglior puttanesca di tutto il paese.
j'aurai surement déménager en italie, pris une maitresse, et ouvert un restaurant avec les meilleurs puttanesca de tout le pays. c'est bien réfléchi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"puttana" dopo avermi esclusa dalla condivisione delle auto? e non si riferiva alla pasta alla puttanesca. spero solo che uno di questi cesti abbia...
crois-moi, cela va être un de ces diners où on argumente sur les vertus de calystegia macrostegia contre lathyrus laetiflorus alefeldii.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível