Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qual è il vostro preferito ?
quelle est votre préférée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il mio colore preferito?
quelle est ma couleur préférée ? - bleu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qual è il tuo colore preferito?
quelle est votre couleur préférée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È il mio colore preferito.
c'est ma couleur !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ii vostro colore preferito?
- ta couleur préférée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual é il tuo colore preferito?
- quelle est ta couleur préférée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qual e' il mio colore preferito?
alors c'est quoi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il vostro nome?
quel est votre nom ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- qual è il vostro nome?
votre nom ? smith.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qual è il vostro piano?
quel est votre plan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- qual è il vostro compito?
- mais quel est votre titre ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il mio? qual è il vostro?
c'est quoi votre problème ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il vostro hobby favorit
quel est votre passe-temps favorit
Última atualização: 2013-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e qual è il vostro scopo?
et quel est votre but ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il vostro primo ricordo?
quel est votre plus vieux souvenir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, qual è il vostro piano?
quel est votre plan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, qual è ii mio colore preferito, allora, eh?
- quelle est ma couleur favorite?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-qual è il vostro sistema, walter?
c'est quoi, votre méthode? - méthode?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e qual è il vostro lavoro, henry?
que faites-vous à grassville, henry ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora saprete qual è il vostro dovere.
alors vous devez savoir ce qu'il faut faire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: