Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volete venire?
- vous voulez venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- volete venire?
oh, oui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci volete venire.
vous voulez venir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volete venire? -
- tu veux te joindre à nous ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, volete venire?
oui. tu veux venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se volete venire qui...
venez par ici...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e volete venire qui?
vous voulez nous rejoindre ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volete venire con noi ?
vous voulez venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volete venire, ragazze?
vous mesdames voulait nous rejoindre ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sposiamo, volete venire?
hé, on se marie, tu sais. tu veux venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- intendete che volete venire?
- vous voulez venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volete venire? - certo!
vous voulez venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi venire giù?
tu peux descendre ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, potete venire quando volete.
tu peux venir quand tu veux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora ragazzi, volete venire?
alors, avez-vous les gars veulent venir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bea non vuol venire giù
bea s'est enfermée dans sa chambre et ne veut pas descendre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiamata a venire giù.
appelle-le et dis-lui de descendre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi venire giù, lo sai.
tu peux descendre ici, tu sais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deve venire giù come una...
- Ça doit faire une tonne de...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio venire giù con te.
maintenant, je veux descendre et être avec vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: