Você procurou por: regime di decadenza (Italiano - Francês)

"regime di
controle

cause di decadenza
causes de déchéance

[cause di decadenza]
[causes de déchéance] a) les décisions en contrefaçon passées en force de chose jugée et exécutées antérieurement à la décision de déchéance ;

il termine di decadenza
sur le délai de forclusion

disposizione in materia di decadenza
disposition en matière de déchéance

odora di decadenza e vizio.
il sent comme une odeur de décadence et de vice.

domanda di decadenza o di nullità
demande en déchéance ou en nullité

siamo... in un periodo di decadenza.
nous sommes dans l'âge de la décadence.

eccezione di decadenza del marchio comunitario
exception de déchéance de la marque communautaire

azione di dichiarazione di decadenza di brevetto
action en déchéance de brevet

c) i casi di decadenza dai diritti elettorali
c) les déchéances

articolo 55 domanda di decadenza o di nullità
article 32 valeur de dépôt national de la demande

[domande riconvenzionali di decadenza o di nullità]
[demandes reconventionnelles en déchéance ou en nullité]

tassa per la domanda di decadenza o di nullità
taxe de demande en déchéance ou en nullité

gli eventuali periodi di decadenza del diritto di guidare,
les périodes de déchéance éventuelles du droit de conduire;

procedura di decadenza e di nullitÀ dinanzi all'ufficio
procÉdure de dÉchÉance et de nullitÉ devant l'office

e le tue tre sorelle conducono una vita di decadenza ostentata.
vos trois sœurs vivent dans un luxe insolent.

c) la domanda di dichiarazione di decadenza o di nullità;
c) la requête en déchéance ou en nullité;

regola 40 esame della domanda di dichiarazione di decadenza o nullità
troisiÈme section conseil d’administration

c ter) i provvedimenti di decadenza da diritti conseguenti alle condanne;
c ter) les déchéances encourues du fait de la condamnation;