Você procurou por: sarà mia premura informarvi tempestivamente (Italiano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

French

Informações

Italian

sarà mia premura informarvi tempestivamente

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

- sarà mia premura.

Francês

- j'y travaille.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

presto non sarà più mia premura.

Francês

bientôt, ce ne sera plus à moi de m'en inquiéter.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tempestivamente

Francês

rapidement

Última atualização: 2012-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

sarà mia premura trasmettere gli elogi del parlamento.

Francês

je leur transmettrai certainement les éloges des députés.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

che premura.

Francês

que c'est attentionné.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

) (premura?

Francês

donner.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

quanta premura.

Francês

oh, comme c'est mignon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

che premura hai?

Francês

pourquoi t'es si pressé?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

- quale premura.

Francês

- quelle gentillesse.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

altrimenti sara' mia premura assicurarmi che pagherai...

Francês

tu vas me donner le nom, ou je vais m'assurer que tu vas payer pour cela.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

grazie della premura.

Francês

merci de la suggestion.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Al80fr

Italiano

il vescovo abbia premura

Francês

l’Évêque doit faire en sorte que la

Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

- grazie della premura.

Francês

c'est une recette de grand-mère.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

-mi dispiace, ho premura.

Francês

- je suis désolé. je suis pressé.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

- mi ha chiesto di informarvi.

Francês

elle m'a dit de vous briefer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

grazie per la premura, amico.

Francês

oui. merci de ta sollicitude.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

- andate a informarvi in biblioteca.

Francês

- y a des bibliothèques.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

- agnes, grazie per la premura.

Francês

agnes, merci de vous occuper de lui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

qui potete informarvi sulla nostra pubblicità.

Francês

a votre tour d'informer la publicité.

Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

scusi la mia premura. ma quelle due ragazze stan con la febbre a freddo.

Francês

excusez ma hâte, mais ces deux jeunes filles sont à bout de nerfs.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Consiga uma tradução melhor através
8,045,162,283 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK