Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scopri dove sono.
- trouvez-les. - d'accord.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri dove alloggia.
trouvez où elle est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e scopri dove sono.
tu appelle traci, pour voir ce qu'ils ont trouvé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri dove la tengono.
trouve où elle est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri dove tiene la roba.
vas-y. tâche de trouver où elle garde son fric.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domani mattina, scopri dove.
donc, demain à la première heure, tu fonces au rectorat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- supponiamo che scopri dove sono.
et si tu découvres où ils sont ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'accordo, scopri dove vive.
trouve où il habite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri dove andranno a lavorare.
renseigne-toi pour savoir où elles vont travailler.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e come scopri dove devi andare?
comment l'as tu trouvé ou vas tu ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scopri dove tiene ia sua roba.
d'où vient l'alcool ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri dove sta andando il flusso.
trouvez où va ce flux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anne? scopri dove è stata rapita.
anne, on doit trouver où elle a été enlevée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora scopri dove e fammelo sapere.
des qu il rentre de dejeuner faite le moi savoir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiamala e scopri dove l'ha messa.
appelle-la et demande-le-lui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
richiamami non appena scopri dove si trova.
vous devez m'appeler dès que vous savez où il est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scopri dove ha lavorato oggi. - sono esausto.
dans quel secteur a-t-ii travaille ce matin ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora promettimi che mi chiamerai se scopri dove sta.
maintenant... promets-moi de m'appeler si tu découvres où il est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri dove si trovano. grazie per la fiducia.
je veux que tu trouves où ils se trouvent.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fammi seguire da qualcuno. e scopri dove vado!
je m'en vais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: