Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
however, this technique is not very suitable for high ash content fuels.
toutefois, cette technique n'est pas vraiment adaptée aux combustibles à forte teneur en cendres.
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the united kingdom argues that the biggest environmental gains are obtained if high quality waste paper is used for high quality new paper, i.e. p&w paper.
the united kingdom argues that the biggest environmental gains are obtained if high quality waste paper is used for high quality new paper, i.e. p&w paper.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ecb - planning services for high voltage power systems for the new ecb premises ( d-frankfurt-on-main )
ecb - planning services for high voltage power systems for the new ecb premises ( d-frankfurt-on-main )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control technologies designed for controlling pollutants other than mercury (e.g. acid gases and particulate matter) vary in their mercury-removal capability, but generally can achieve reductions no greater than 50 % (except for high removal efficiencies for mercury chloride by wet scrubbers).
les technologies de contrôle destinées à contrôler les polluants autres que le mercure (ex. gaz acides et particules) proposent des capacités d’extraction du mercure qui varient, mais elles permettent en général des réductions rarement supérieures à 50 % (excepté pour l’extraction du chlorure de mercure par les épurateurs par voie humide).
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.