Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- si tratta di un cliente.
- c'est un client.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di nostra figlia.
c'est à propos de notre fille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si tratta di nostra madre.
ce n'est pas pour notre mère.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusa, si tratta di un cliente.
désolée. un client.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diciamo che si tratta di una società.
c'est une compagnie qui dirige.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tesoro, si tratta di nostra figlia.
hey, chérie, c'est notre fille. c'est notre fille, là.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di una nostra risorsa rinnegabile.
- c'est notre agent officieux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di nostra sorella lucy, signore.
c'est notre sœur, monsieur. lucy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta soprattutto di società di diritto europeo.
c'est le cas du maïs, du soja, de la tomate,...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondo me si tratta di un cliente dell'esercito.
je dirais que c'est un budget militaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di clienti molto importanti per la nostra società.
il s'agit de clients très importants pour notre société.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% di società
pourcentage d'entreprises
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo di società
type d'entreprise
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
n. di società
nombre d'entreprises
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si tratta di attirare clienti.
ce n'est pas à propos d'apporter des affaires.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numero di società
nombre de sociétés
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
presidente di società.
président de sociétés.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• cambiamenti di società.
• l'évolution sociale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di una societa' di facciata?
À un pétrolier ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: