Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma siamo in contatto con molte altre persone.
on est en contact avec des gens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con altre persone.
j'étais avec d'autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con altre persone?
avec d'autres personnes ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'con altre persone.
"avec d'autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- con altre persone?
- avec d'autres gens ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e con altre persone.
et avec d'autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma con altre persone.
mais avec d'autres personnes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giocare con altre persone
jeu avec d'autres personnes
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma non con altre persone.
mais pas avec quelqu'un d'autre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con altre persone, non con...
je veux dire, non...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trovarmi in una stanza con altre persone...
mettez-moi dans une pièce avec d'autres personnes...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che usciamo con altre persone.
sortir avec d'autres personnes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devi entrare in contatto con altre persone.
tu as besoin de te connecter à quelque chose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiacchiera con altre persone su irc
permet de discuter avec d'autres personnes sur irc
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? - ero con altre persone.
- j'ai rencontré des gens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, uscirai con altre persone?
alors, tu va sortir avec d'autres gens ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vuoi dire uscire con altre persone?
- sortir avec d'autres personnes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrei, in via ipotetica, vedermi con altre persone?
je veux dire hypothétiquement parlant, sommes nous autorisés à voir d'autres personnes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo che ho vissuto con altre persone.
bien sûr que j'ai vécu avec d'autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condividete tra di voi... e con altre persone.
partagez entre vous et avec les autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: