Você procurou por: smetteremo (Italiano - Francês)

ora smetteremo.
et on va arrêter.

smetteremo tutti.
on arrête tous.

smetteremo, infatti.
nous le ferons.

smetteremo di nasconderci.
on arrête de se cacher.

e non smetteremo... ok?
on continuera.

- quando la smetteremo?
Ça s'arrêtera quand ?

alla fine del tour smetteremo.
a la fin de la tournée, on arrête.

la smetteremo con tutto!
on va tout arrêter.

e non smetteremo di farlo.
et on a pas fini d'essayer.

la smetteremo mai di parlarne?
va-t-on un jour arrêté de parler de ça?

non smetteremo di vederci, vero?
on ne va pas arrêter de se voir, hein ?

- ma smetteremo, giusto? - si'.
mais on arrêtera.

e smetteremo di leccare le cose.
et on va arrêter de lécher des trucs.

da lunedì la smetteremo, parola.
lundi, sans faute, on décroche.

smetteremo di scombussolarvi l'esistenza.
nous ne vous gênerons plus.

- smetteremo l'allenamento dopo pranzo.
- alors on plie bagages après déjeuner.

e quando smetteremo, saremo morti.
nous le ferons tant que nous serons en vie.

ma non vuol dire che smetteremo di cercare.
il faut continuer à chercher.

smetteremo di giocare secondo le regole!
salut. désolé pour hier soir.

e smetteremo di assumere dei fottuti assassini.
et on arrête d'employer des putains de meurtriers.