Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
odio lo stroganoff.
je déteste le stroganoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoro lo stroganoff.
j'adore le boeuf stroganoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manzo alla stroganoff.
boeuf strogonoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manzo alla stroganoff?
bœuf stroganoff ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualsiasi cosa alla stroganoff.
n'importe quel strogonoff fera l'affaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti piace lo stroganoff?
tu aimes le stroganoff ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho uno stroganoff sul fuoco.
j'ai un boeuf stroganoff sur le feu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti piace lo stroganoff?
- pas fan du bœuf stroganoff ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrei preparare del beef stroganoff.
je peux faire du boeuf strogonoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla prossima volta per lo stroganoff.
Ça sera pour une autre fois sur le stroganoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manzo alla stroganoff. il tuo preferito.
- un bœuf strogonoff, ton plat préféré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a me e cheryl è piaciuto molto lo stroganoff.
cheryl et moi avons adoré le stroganoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credo che mia mamma abbia detto manzo alla stroganoff.
je crois que ma mère fait un boeuf strogonoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi serve un altro vassoio di manzo alla stroganoff!
j'ai pas besoin d'un autre plat de boeuf stroganoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagino che non riguardi solo i turisti russi in cerca di stroganoff?
- j'imagine que affectation est plus que russe yelpers cherchant stroganoff ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi, chi ha ordinato il filetto alla stroganoff con patate arrosto?
boeuf stroganov et pommes de terre rissolées ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok. hanno firmato trattati di pace mangiando fagiolini verdi e manzo alla stroganoff.
les plus grands traités ont été signés autour d'un plat de résistance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se arriva il cameriere, io prendo il manzo alla stroganoff. o il tacchino alla stroganoff.
quand le serveur arrive, commande-moi un boeuf strogonoff ou une dinde strogonoff.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio cliente vuole assicurarsi che la sua fidanzata cucini manzo alla stroganoff una volta al mese e lo lasci andare a teatro in tuta, tra le altre cose.
mon client veut une garantie que sa fiancée va lui cuisiner du boeuf stroganoff une fois par mois et lui permettre de porter un jogging au cinéma, entre autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non proprio. il mio cliente vuole assicurarsi che la sua fidanzata cucini manzo alla stroganoff una volta al mese e lo lasci andare a teatro in tuta. tra le altre cose.
mon client veut la garantie que sa fiancée lui cuisinera du bœuf stoganoff une fois par mois et lui permettra de porter un jogging pour sortir, entre autres choses.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: