Você procurou por: suonava (Italiano - Francês)

# suonava... #
played..

e suonava...
- beaucoup d'instruments.

suonava male?
c'était si terrible ?

- che suonava?
- ...sonnant. - sonnant.

suonava benissimo.
il jouait merveilleusement bien.

augustus suonava?
- augustus jouait-il du violon ?

- non suonava bene.
- quoi ? - c'était bizarre.

- che cosa suonava?
– quel instrument ?

- suonava cosi' male?
- je me suis mal fait comprendre ?

- # suonava. # - grazie.
- played on" merci.

la radio suonava...
a la radio, il y avait :

che strumento suonava?
de quel instrument jouait karen ?

- suonava proprio male.
ca parait mauvais.

- scusami, suonava male.
désolée. je ne voulais pas le dire comme ça.

non suonava niente male.
papa, je n'ai rien fait.

aspetta, suonava strano.
attends, c'était un peu bizarre.

- suonava davvero perverso.
- vraiment déplacé.

- suonava benissimo, ruggente.
ca sonne bien, oui.

- suonava... pulita. carina.
- elle était agréable, douce...

gia', suonava strano, vero?
c'était un peu étrange pas vrai ?