Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prodotti trafilati a freddo
produits étirés à froid
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prescrizioni specifiche per i fili trafilati a freddo
4 spÉcifications pour fil trÉfilÉ a froid
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- trafilati o laminati a freddo: _ _ altri
- étirés ou laminés a froid: — - autres — autres:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barre e profilati di acciai inossidabili, trafilati a freddo
barres étirées à froid et profilés pleins en acier inoxydable
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gia', mike ci ha fatto un paio di trafilati lassu'.
mike a fait du bon travail.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 24.34.12: fili trafilati a freddo di acciaio inossidabile
cpa 24.34.12: fils tréfilés à froid, en acier inoxydable
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1000 cavi costituiti da 7 fili nudi trafilati a freddo di diametro non inferiore a 3 mm e non superiore a 5 mm
1000 câbles faits de 7 fils nus étirés à froid, non revêtus, d'un diamètre non inférieur à 3 mm ni supérieur à 5 mm
i prodotti laminati a caldo, fucinati, trafilati a freddo o sottoposti ad una sgrossatura preliminare devono essere
les produits laminés à chaud, forgés, étirés à froid ou préusinés doivent présenter des surépaisseurs suffisantes en
tubi di precisione, senza saldatura, di sezione circolare, trafilati o laminati a freddo, di acciai diversi dagli acciai inossidabili
tubes et tuyaux de précision, de section circulaire, étirés ou laminés à froid, sans soudure, en aciers autres qu’inoxydables (à l’exclusion des tubes et tuyaux de précision)
tubi senza saldatura di sezione circolare, di ferro o di acciai non legati, trafilati o laminati a freddo, diversi dai tubi di precisione;
les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid, autres que de précision;
b) tubi senza saldatura di sezione circolare, di ferro o di acciai non legati, trafilati o laminati a freddo, diversi dai tubi di precisione,
b) les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid, autres que de précision;
tubi, senza saldatura, di sezione circolare, trafilati o laminati a freddo, di acciai diversi dagli acciai inossidabili (esclusi i tubi di precisione)
tubes et tuyaux, de section circulaire, étirés ou laminés à froid, sans soudure, en aciers autres qu’inoxydables (à l’exclusion des tubes et tuyaux de précision)
10.1 prodotti trafilati sione dimensionale dei prodotti trafilati (vedere 10.1) e lo stesso stato superficiale « bianco ».
10.1 produits étirés sion dimensionnelle que les produits étirés (cf. paragraphe 10.1) et le même état de surface « blanc ».
- tubi senza saldatura, di sezione circolare, di ferro o di acciai non legati, trafilati o laminati a freddo (di cui al codice nc 7304 31 99 );
- les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid (relevant du code nc 7304 31 99 ),