Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu le presti la tua gomma?
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi presti la tua auto?
je peux prendre ta voiture?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi presti la tua bici?
je peux prendre ton vélo ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi presti la tua macchina?
tu me prêtes ta voiture ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi presti la tua chiave?
- tu me passes tes clés ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci presti la tua?
tu peux nous prêter le tien?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi presti la tua auto e i cavi?
je peux emprunter ton van et tes câbles ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciuchino... mi presti la tua lingua?
l'Âne... tu me prêtes ta langue ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi presti la macchina?
je peux emprunter ta voiture ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi presti la tua? - dai, glenn!
glenn, tu me files le tien?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi presti la giacca?
- hey. je peux t'emprunter ta veste?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho bisogno che mi presti la tua collana...
je dois t'emprunter ton collier...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi presti la casa al mare?
très bonne idée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la tua gomma fa schifo.
votre chewing gum a un gout de merde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehi tu, mi presti 20.000$?
hé, tu pourrais me prêter $20,000 ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, se mi presti la macchina.
pas si tu me prêtes ta voiture.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ottavio, mi presti la macchina?
- je vous dépose si vous êtes prêt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-mi presti la pala? -certo.
- je peux t'emprunter cette pelle ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- don, ci presti la tua macchina?
- don, je peux prendre ta voiture?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flanders, ci presti la tua spatola?
est-ce qu'on peut emprunter ta spatule ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: