Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- vuoi venire alla mia festa di compleanno?
tu veux venir à ma soirée d'anniversaire ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi venire alla mia festa di compleanno, ok?
tu dois venir à mon anniversaire, d'accord ? elle est bourrée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi venire alla mia festa?
tu veux venir à ma fête?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eri alla mia festa di compleanno.
tu étais à mon anniversaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla festa di compleanno.
À la fête d'anniversaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi venire alla festa?
vous venez avec nous ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vuoi venire alla festa?
tu veux venir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e verrai alla mia festa di compleanno.
et vous venez à ma soirée d'anniversaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi venire alla festa di una confraternita?
tu veux venir à une fête de fraternité avec moi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi. vuoi venire alla mia festa stasera?
tu veux venir à ma fête ce soir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non vuoi venire alla festa?
- vous ne venez pas à la soirée?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- verrai alla mia festa di compleanno, max?
tu viens à mon anniversaire ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, devi venire alla mia festa.
oh, tu devrais venir à ma fête.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la mia festa di compleanno.
c'est ma fête d'anniversaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vuoi venire alla festa del te?
tu veux boire un thé ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annullerai la mia festa di compleanno?
tu vas annuler ma fête d'anniversaire ? !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che ne dici... vuoi venire alla festa?
alors, vous signez avec nous ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla festa di compleanno del dottor shaw.
l'anniversaire du dr shaw.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' tutto alla festa di compleanno.
tout est à la réception.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuai tranquillamente la mia festa di compleanno.
j'ai continué à fêter mon anniversaire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: