Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gli ingredienti.
les ingrédients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gli ingredienti sono
demi-sachet de levure chimique
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli ingredienti sono:
les ingrédients sont:
Última atualização: 2008-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
b ) gli ingredienti ,
b ) les ingredients ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
controlla gli ingredienti.
vérifie les ingredients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli ingredienti del successo
les clés du succès
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"raccogliete gli ingredienti...
"obtenir les ingrédients...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- gli sputiamo nel piatto o nel bicchiere?
on doit épicer son plat ou sa boisson ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- sta mescolando gli ingredienti.
il mélange les ingrédients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- devo elencare gli ingredienti?
dois-je énumérer les ingrédients ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei... mostrarti gli ingredienti.
je pourrais... te montrer les ingrédients. quel est le problème ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devo trovare gli ingredienti giusti.
j'ai besoin des bons ingrédients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e del liquido nel bicchiere!
et un verre plein, alfred!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cosa c'e' nel bicchiere?
- qu'y a-t-il là -dedans ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- senza farfugliare qualcosa nel bicchiere.
"quoi de neuf" sans baisser les yeux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- con ghiaccio. - nel bicchiere, sì.
dans un verre, oui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hai messo qualcosa nel bicchiere, vero?
tu m'as droguée, non ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svuoti il contenuto della bustina nel bicchiere.
videz les granulés d’un sachet dans le verre.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
svuotare il conenuto della bustina nel bicchiere 3.
versez les granulés d’un sachet dans un verre 3.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tanto vale metterglielo nel bicchiere di cham-patetico.
dans le genre ringard...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: