Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
volta a botte
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
volta a botte inclinata
voûte en berceau incliné
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
a botte?
avec qui ?
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- a botte?
- cartonne ?
fa a botte?
est-ce qu'il mord ?
- fa a botte.
- ii se bagarre, pourtant.
torace a botte
thorax en tonneau
Última atualização: 2014-12-09 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
devi fare a botte.
tu dois te battre maintenant.
vuoi fare a botte?
tu veux te battre ?
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
- non fare a botte.
- n'y va pas.
- ...che fare a botte.
- que de frapper les gamins.
ho fatto a botte.
je me suis battu.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
dai, facciamo a botte.
allez ! faisons les fous.
- ho fatto a botte.
- une bagarre.
- li prendi a botte?
- tu les tapes ?
- oh, tarai a botte?
- tu te battras avec lui ?
avranno fatto a botte.
je parierais qu'ils se sont battus.
allora vuoi fare a botte?
alors t'es prêt ? on y va ?
vuoi fare a botte, bulletto?
tu veux te battre, le dur?
- aveva fatto a botte?
- il s'était battu ?
quindi...basta fare a botte?
donc, plus de bagarre ?
