Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devo solo avere l'indirizzo.
j'ai juste besoin de l'adresse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso avere l'indirizzo?
je peux avoir l'adresse ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo avere l'indirizzo sbagliato.
- j'ai dû me tromper d'adresse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, fagli avere l'indirizzo.
- donnez-lui l'adresse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dembe ti fara' avere l'indirizzo.
dembe vous indiquera le lieu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo avere l'indirizzo della paziente.
s'il vous plaît, c'est urgent.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusi... devo avere l'indirizzo sbagliato.
excusez moi. j'ai du me tromper d'adresse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sicura di avere l'indirizzo giusto?
t'es sûre que c'est là ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dispiace, devo avere l'indirizzo sbagliato.
désolé, je dois me tromper...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ero sicuro di avere l'indirizzo giusto.
je doutais de l'adresse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aveva detto che era impossibile avere l'indirizzo.
il a dit qu'on pouvait pas avoir l'adresse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo, potremmo avere l'indirizzo di jared stone.
yo, on a peut-être une adresse pour jared stone.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...per avere l'indirizzo della sorella di perry.
voilà.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovremmo avere l'indirizzo dei genitori in pochi minuti.
on aura bientôt l'adresse des parents.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse riusciamo ad avere l'indirizzo per l'ora di pranzo.
nous aurons peut-être votre adresse avant midi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ha fatto il silenziatore ad avere l'indirizzo di rancho?
comment silencieux a-t-il eu l'adresse de rancho?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salve, è possibile avere l'indirizzo del qès amhra di rehovot ?
d'avoir l'adresse du qès amhra de rehovot?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non credo di avere l'indirizzo dei suoi genitori, se mai l'ho avuto.
je n'ai pas l'adresse de ses parents, si jamais je l'ai eue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fateci avere l'indirizzo il prima possibile. anche l'fbi ha quella foto.
obtenez l'adresse a.s.a.p. le fbi a cette photo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io... non riesco ad avere l'indirizzo di liz perché quella stronza di sanger,
- salut. - je ne peux pas avoir l'adresse de liz car cette salope de sanger, peu importe, ne me la donne pas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: