Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
credo fosse "whole lotta love".
je crois que c'était whole lotta love.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"hells bells", "whole lotta rosie",
"hells bells",
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si', sono segni di lotta, lo sappiamo gia'.
signes d'une lutte. nous le savons déjà.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è il tendone della lotta, lo vedete ?
c'est là qu'ont lieu les combats.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii potere dell'opposizione è la lotta! lo faccio il sindacalista.
le pouvoir de l'opposition, c'est la lutte !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensa tenere il ritmo... - crosby... - di "whole lotta love", le percussioni
bon, le truc de garder la piste whole lotta love...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joe ne è rimasto fuori per molto tempo, ma quando la lotta lo ha coinvolto, lui è tornato a combattere perché lui avrebbe preferito morire in piedi, piuttosto che vivere in ginocchio.
joe est resté calme longtemps, mais quand la bataille est venue à lui, il a repris les armes car il préfèrerait mourir debout plutôt que de vivre à genoux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marvin webster, una famiglia, due figli, viveva in periferia, gestore del sea-tac bug whack, finche' qualcuno non l'ha investito nel parcheggio whole lotta lotta.
marvin webster, père de famille, deux enfants, vit en banlieue, propriétaire de l'opérateur du sea-tac bug whack jusqu'à ce que quelqu'un lui roule dessus, sur le parking.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: