Você procurou por: avanti cosi e sempre a testa alta (Italiano - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Dutch

Informações

Italian

avanti cosi e sempre a testa alta

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Holandês

Informações

Italiano

tu vai sempre a testa alta.

Holandês

hou je hoofd hoog.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sei sempre andato a testa alta.

Holandês

je bent al die tijd een vent gebleven.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a testa alta.

Holandês

kin omhoog, borst vooruit.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a testa alta!

Holandês

wees dapper.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"a testa alta"?

Holandês

walking tall?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e venirne fuori a testa alta.

Holandês

en houdt ons hoofd hoog.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

visualizzatore a testa alta

Holandês

voorruitpresentatie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- in ginocchio, angelo. sempre a testa a alta!

Holandês

- op m'n knieën, engel.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a testa alta, bello.

Holandês

het zal wel meevallen.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ci vado a testa alta.

Holandês

- ik ga er met opgeheven hoofd heen.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ti costituisci a testa alta.

Holandês

loop met opgeheven hoofd naar binnen... word de john dillinger van de gevangenis.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- vai... via... a testa alta.

Holandês

hoogopgeheven hoofd.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- alla carica a testa alta.

Holandês

kin omhoog. bestorm de berg.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- a testa alta e orgogliosi!

Holandês

moeten we nog boodschappen doen?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- lo diro' zack, - a voce e a testa alta.

Holandês

ik ga het zeggen, zack, luid en trots.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- dobbiamo affrontarlo a testa alta.

Holandês

we moeten naar ze toe met opgeheven hoofd.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- e sempre a testa alta! - sempre a testa alta! - siamo i jets!

Holandês

- ik stel je niet graag teleur.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a testa alta e fiero di se'.

Holandês

kalm, rechtop en trots.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- bene. me ne andrò a testa alta.

Holandês

goed, ik zal het koesteren.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attraversa la tem"pesta a testa alta.

Holandês

hou moed in moeilijke tijden, larry.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,172,358 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK