Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deu(fruitone dei prodotti
omschrijving
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acp-cee deu'11 ottobre
van ambassadeurs van 11 oktober
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le migliori deu new england.
de beste schoenen van new england.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h consiglio deu£ comunitÀ europee.
uh raad van dt el'ropese gemeenschappen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei 1996 -al servizio deu' m n
eib 1996 - doelstellingen van de unie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innovazione al servizio della crescita e deu occupazione
innovatie ter bevordering van groei en werkgelegenheid
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizi a disposizione deu personaue docente e dei ricercatori
dienstverlening voor onderzoekers en docenten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in gioco vi è la competitività deu' in dustria.
het gaat om het concurrentievermogen van de industrie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invece deu' unione doganale abbiamo avuto il sig.
laten we niet vergeten welke besluiten er zijn genomen in cannes, essen en madrid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appoggiatilo la relazione e la proposta deu' on. peutari.
toen de artsen tevreden waren met
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante alcuni momenti di stress, posso soffrire di deu, disturbo
tijdens bepaalde momenten van stress, kan ik last hebben van avs...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo settore non è controuato e la direttiva deu"89 non lo copre.
dit is een ongecontroleerd gebied dat niet door de richtlijn van 1989 wordt beschermd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ciò troverà necessariamente riscontro in un'evoluzione deu'«acquis».
tenslotte wordt voor elk werkterrein in hel kort beoordeeld of litouwen in slaat is om de verplichtingen van een lidmaatschap op middellange termijn na te komen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(') tasso al 30 giugno 2003: gu c 153 deu'1.7.2 003.
(') gemi( ldeld op 30.6.2003: pb c 153 van 1.7.2 »3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la terza considerazione tecnica concerne gli emen damenti deu'onorevole melandri sui dhitti deu' u o mo.
het derde technische punt betreft de amendementen van de heer melandri, die allemaal over de mensenrechten gaan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce. p) gu l290 deu'1.11.1985; diciannovesima relazione generale, n.
(3) pb l 290 van 1.11.1985 en negentiende algemeen verslag nr. 150.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con u ripristino deua crescita e con tassi di interesse inferiori sarà possibue ridurre i deficit pubblici nella misura deu'1,5 per cento.
daarom moet de gemeen schap ook gezamenlijk en met overleg tot groeistimulering en renteverlaging overgaan. want het werkt wel, zoveel hebben de britten wel aangetoond.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deu -whb/1x14 -melù -i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viiia,b,d,e, xii, xiv (ce e acque internazionali) -4385 -20424 -24809 -1x14" -
deu -whb/1x14 -blauwe wijting -i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viiia, b, d, e, xii, xiv (eg en internationale wateren) -4385 -20424 -24809 -1x14" -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível