Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dicono che i sostegni sono molto buoni.
met schijnbaar prima personeel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i francesi sono molto cinici.
de fransen zijn zo cynisch.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i francesi sono molto arrabbiati.
de fransen zijn behoorlijk kwaad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dicono che sono molto fotogenica.
ze hebben me verteld dat ik heel fotogeniek bent.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me lo dicono che sono molto perspicace.
mensen vertellen me dat ik erg scherpzinnig ben...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i francesi sono...
die fransen ook...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicono che i colori siano molto brillanti.
de kleuren schijnen prachtig bewaard te zijn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scrive che i francesi sono sconfitti.
hij schrijft, dat de fransen verslagen zijn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che i gay sono molto piu' sensibili.
homo's zijn gevoeliger.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i francesi sono furenti.
de fransen zijn furieus.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dicono che sono molto bravo ad assillare le persone.
ik ben daar heel goed in.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so che non tutti i francesi sono malvagi.
ik wee! dat niet alle fransen slecht zijn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i francesi sono a vitebsk.
de fransen zijn in vitebsk.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicono che i vostri ravioli siano molto cari naturalmente. entri
ze zeggen dat jullie meelballen de meest duurste zijn natuurlijk, kom binnen
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i francesi sono dei bastardi.
- de fransmannen zijn smeerlappen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e devo dirti che i miei sono molto diversi.
de mijne beantwoorden die niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i francesi sono cattivi e stupidi.
de fransen zijn slecht en dom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo avvisarla che i riflettori sono molto, molto forti.
de lichten zullen heel fel zijn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i francesi sono sovrannumero di tre a uno.
de fransen overtreft ons met drie op een.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, si sa, i francesi sono calorosi!
zo zijn de fransen nou eenmaal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: