Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
è aggiunta la frase seguente:
de volgende zin wordt toegevoegd:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 7
Qualidade:
b) è aggiunta la frase seguente:
( b) de volgende zin wordt toegevoegd:
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
al paragrafo 3 è aggiunta la frase seguente:
aan lid 3 wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla sezione 10, è aggiunta la frase seguente:
aan sectie 10 wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
all’articolo 10 è aggiunta la frase seguente:
aan artikel 10 wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 10
Qualidade:
dopo la prima frase aggiungere la frase seguente:
deze zin wordt als volgt gelezen:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) al paragrafo 2 aggiunta la frase seguente:
b) lid 2 wordt de volgende volzin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c) al paragrafo 2 è aggiunta la frase seguente:
c) wordt aan lid 2 de volgende tekst toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la frase introduttiva è sostituita dalla frase seguente:
de inleidende zin komt als volgt te luiden:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) nell'allegato ii è aggiunta la frase seguente:
3. aan bijlage ii wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alla fine dell’articolo 5 è aggiunta la frase seguente:
de volgende tekst wordt aan het einde van artikel 5 toegevoegd:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dopo la seconda frase, è aggiunta la frase seguente:
- na de tweede zin wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3) all’articolo 23 bis è aggiunta la frase seguente:
3) aan artikel 23 bis wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
all'articolo 4, paragrafo 1 è aggiunta la frase seguente:
aan artikel 4, lid 1, wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 20
Qualidade:
3) all'articolo 6, paragrafo 2 è soppressa la frase seguente:
3. in artikel 6, lid 2, wordt het volgende zinsdeel geschrapt:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3) all'articolo 9, paragrafo 1, è inserita la frase seguente:
3. aan artikel 9, lid 1, wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) all’articolo 13, secondo comma, è aggiunta la frase seguente:
2) aan artikel 13, tweede alinea, wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'articolo 6 bis, paragrafo 1, viene aggiunta la frase seguente:
aan artikel 6 bis, lid 1, wordt de volgende zin toegevoegd:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: