Você procurou por: ingegneristico (Italiano - Holandês)

ingegneristico
technisch

supporto ingegneristico della grs
technische ondersteuning door grs

vieni qui con un piano ingegneristico.
neem monteurs mee.

supporto ingegneristico della grs alla costruzione
technische ondersteuning door grs bij de bouw

- a livello ingegneristico, dev'essere cosi'.
vanuit een ingenieurs standpunt gezien, moeten ze daar zijn.

! dovresti inchinarti davanti al mio genio ingegneristico.
je zou verrukt over me moeten zijn en m'n vernuft en genialiteit moeten prijzen.

le filiere di tipo ingegneristico sono invece di secondo pia
technische opleidingen komen eigenlijk op de tweede plaats.

norme di sicurezza applicabili al personale ingegneristico e tecnico
veiligheidsvoorschriften voor technisch en ontwikkelingspersoneel

la portata del mio genio ingegneristico non conosce letteralmente confini.
mijn technisch vernuft is werkelijk grenzeloos.

questa macchina è un tale classico, in fatto di design ingegneristico.
die auto is zo'n bouwkundige designklassieker.

mi piacerebbe toccare le sue grosse gondole. scusate il gergo ingegneristico.
ik zou haar flinke motorgondels graag eens voelen, zogezegd.

sarebbe sufficiente una sola enorme tempesta solare per avere... un disastro ingegneristico.
we zijn één storm verwijderd van een technische ramp.

requisiti di sicurezza applicabili al personale ingegneristico e tecnico con compiti operativi connessi alla sicurezza
veiligheidseisen voor technisch en ontwikkelingspersoneel dat operationele veiligheidsgerelateerde taken verricht

pubblica le norme di sicurezza applicabili al personale ingegneristico e tecnico con compiti operativi connessi alla sicurezza;
zij stelt passende veiligheidsvoorschriften vast voor technisch en ontwikkelingspersoneel dat operationele aan de veiligheid gerelateerde taken verricht;

hai assemblato il dispositivo utilizzando il tuo intuito... le conoscenze e l'esperienza che possiedi in campo ingegneristico.
je hebt het apparaat in elkaar gezet volgens jouw intuïtie, en jouw kennis en ervaring als ingenieur.

a) pubblica le norme di sicurezza applicabili al personale ingegneristico e tecnico con compiti operativi connessi alla sicurezza;
a) zij stelt passende veiligheidsvoorschriften vast voor technisch en ontwikkelingspersoneel dat operationele aan de veiligheid gerelateerde taken verricht;

scoprirai che la tecnologia kryptoniana puo' avere un impatto straordinario per la terra, in campo medico, ingegneristico, fisico...
je zult merken dat kryptonische wetenschap veel kan betekenen voor de aardse medicijnen, engineering en fysica.

dal 1998 al 2001 il numero medio annuo di dottorati è stato di 76,750, 44% dei quali ottenuti nel settore scientifico e ingegneristico.
van 1998 tot 2001 bedroeg het gemiddelde jaarlijkse aantal afgestudeerde doctors 76,750, waarvan 44% in de wetenschappen en ingenieurswetenschappen.

garantisce un adeguato e appropriato controllo in materia di sicurezza del personale ingegneristico e tecnico incaricato dall’organizzazione operativa di svolgere compiti connessi alla sicurezza;
zij zorgt voor passend en geschikt veiligheidstoezicht op het technische en ontwikkelingspersoneel dat door een uitvoerende organisatie met operationele aan de veiligheid gerelateerde taken is belast;

nella regione tedesca weser ems, ad esempio, oltre i due terzi delle aziende intervistate avevano diffi­coltà nel reperire personale adegua­tamente formato, soprattutto nel settore ingegneristico, manifatturie­
tekorten zijn vaak in bepaalde secto­ren geconcentreerd. uit onderzoek in het verenigd koninkrijk is bijvoor­beeld gebleken dat eind 1989 onder­nemingen in de machine­industrie de grootste problemen hadden bij het vinden van geschikt personeel; 63% van alle vacatures in die sector gold als moeilijk te vervullen tegen 42% in de zakelijke en financiële dienstverle­ning en 34% in de overheidssector.