Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- validez limitada,
- validez limitada
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sociedad de responsabilidad limitada;
sociedad de responsabilidad limitada
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-« fijación previa limitada al componente leche »;
»-fijación previa limitada al componente leche%quot%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-« fijación previa limitada al elemento azúcar ».
»-fijación previa limitada al elemento azucar%quot%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- « fijación previa limitada al componente leche »;
»- fijación previa limitada al componente leche"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- « fijación previa limitada al elemento azúcar ».
»- fijación previa limitada al elemento azucar".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
causa c-213/91: abertal sat limitada / coranissione
zaak c-213/91: abertal sat limitada/coimrissie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.
a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) la entorn, societat limitada enginyeria i serveis è condannata alle spese.
2) entorn, societat limitada enginyeria i serveis, wordt verwezen in de kosten.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entanto, a comissão não está limitada a uma simples verificação do respeito desses critérios.
no entanto, a comissão não está limitada a uma simples verificação do respeito desses critérios.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d 15.6.1993 causa c213/91: abertal sat limitada/commissione
d 15.6.1993 zaak c213/91 abertal sat limitada/commissie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« exacción reguladora limitada a 6% ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación ».
»exacción reguladora limitada a 6% ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación%quot%;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordinanza della corte 12 gennaio 2006 — entorn, societat limitada enginyeria i serveis/commissione delle comunità europee
beschikking van het hof van 12 januari 2006 — entorn, societat limitada enginyeria i serveis tegen commissie van de europese gemeenschappen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
astellas farma limitada edifício cinema rua josé fontana, n°1, 1° andar 2770-101 paço de arcos portogallo
1 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la societ di revisione pricewaterhousecoopers --- auditores e consultores lda ( limitada ) raccomandata come revisore esterno del banco de portugal ;
pricewaterhousecoopers --- auditores e consultores lda wordt aanbevolen als externe accountant van de banco de portugal ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
causa c-213/91 abertal sat limitada / commissione agricoltura causa c-264/91 abertal sat limitada / consiglio agricoltura
zaak c-213/91 abertal sat limitada/commissie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del reglamento (ce) no 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: