Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non avete...
je bent niet ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non avete...
jij...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - non avete ... -
heb je soms een servet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avete idea...
je hebt geen idee...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avete cibo?
heeft u geen eten?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adso: non avete...
u heeft niets gezegd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avete alternativa.
u hebt geen alternatief.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no! - avete timore, charlotte?
nee ... ben je bang?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non avete nulla.
je hebt niks. - sorry?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non avete altro?
wat heb je nog meer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"non avete preoccupazioni."
jullie hoeven je nergens zorgen over te maken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non avete l'autorizzazione ...
ik mag niet...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non l'avete fatto!
nee toch ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non l'avete fatto.
dat heb je ook niet gedaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non l'avete portato?
hebt u het niet meegebracht?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avete nient'altro?
heb je nog iets meer meegenomen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non avete nient'altro?
heb je iets anders?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché non avete timore di tirare la pelle... e guardare al di sotto.
omdat jij niet bang was om de huid terug te trekken om er een kijkje onder te nemen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché, amici, avete timore di concedere il diritto di voto agli immigrati?
daarom steunen wij het verslag-vetter, dat wij met open armen ontvangen !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avete timore di dio nel vostro cuore, ne' pesate il dovere della vostra fedelta', ma lasciandovi sedurre dal diavolo, il 21 di marzo, nella parrocchia di wightham, ben sapendo che abraham goffe fosse un traditore e assassino,
niet de angst voor god in jullie harten, noch het afwegen van plichten van jullie trouw, maar verleidt door de duivel, op de 21e dag van maart, in de gemeente van wightham, wetende dat abraham goffe verrader en moordenaar is,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: