Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non sappiamo ancora.
-dat weten we nog niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non sappiamo ancora dove.
we weten nog niet waar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non sappiamo ancora.
nee, dat weten we nog niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sappiamo ancora se fidarci di lui.
we weten niet of we hem al echt kunnen vertrouwen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sappiamo ancora chi sia.
we weten nog niet wie wel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sappiamo ancora nulla?
weten we al iets?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sappiamo ancora abbastanza.
- we weten nu nog niet genoeg.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sappiamo ancora dove sia?
weten we al waar ze is?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sappiamo ancora chi e'.
we weten niet wie het is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sappiamo ancora cos'e'?
we weten nog steeds niet wat, of wel?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jo, non sappiamo ancora niente.
-we hebben nog niks concreets.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insomma, non sappiamo ancora nulla.
we weten nog niks.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gia', non sappiamo ancora nulla.
we weten nog helemaal niks.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- norrie, non sappiamo ancora niente.
norrie, we gaat dit uitzoeken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma non sappiamo ancora cos'abbia.
maar we weten nog steeds niet wat ze mankeert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
becker, aspetta. non sappiamo ancora se e' sicuro.
becker, wacht, we weten niet of het al veilig is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sappiamo ancora se stai meglio, non puoi andartene cosi'.
we weten niet of jij al beter bent. je kan niet zomaar weg gaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sappiamo ancora niente tiggy, ok?
we weten nog niks, tiggy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sappiamo ancora se la vittima fosse un uomo, signor bray.
we weten nog niet of het om een man gaat, mijnheer bray.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo che non sappiamo ancora se anche tu provi davvero qualcosa.
we weten niet zeker of dat voor jou ook zo is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: