Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pregavamo san cristoforo.
we bidden naar saint christopher.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo il signore:
we baden tot de heer:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo per un miracolo.
we hebben om een wonder gebeden.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo per la guarigione di nostra figlia.
we waren aan het bidden voor het herstel van onze dochter.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo che arrivasse qualcuno a dispensare giustizia.
we hebben gebeden voor iemand die gerechtigheid brengt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi... pregavamo insieme... nella mia stanza di notte.
vroeger gingen we samen op m'n kamer bidden.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo tornassi, affinche' potessi - cacciarci la cena.
oh, we hebben alleen maar voor jouw terugkeer gebeden zodat je ons weer eens een avondmaaltijd kon schieten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo per loro, bevevamo in loro memoria. ma non ci arrendevamo.
we hebben voor ze gebeden, we dronken voor hen, maar we gaven niet op.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregavamo per una zona d'ombra, e tu l'hai trovata.
we baden voor een doorbraak en nu gaf je het ons.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io e jean parlavamo spesso di lei. e ia sera pregavamo per lei. era come se facesse parte della famiglia.
we hebben over je gepraat en voor je gebeden, net alsof je familie was.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: