Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
prorogato
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
foro prorogato
een gekozen forum
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
contratto prorogato automaticamente
automatische verlenging van het contract
esso non verrà prorogato.
het wordt niet verlengd.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
il consiglio ha prorogato (
ten slotte heeft de raad een verordening (
prorogato come sistema vincolante?
de heer narjes. — (de) als ik het goed heb begrepen, gaat het hier om speciaal staal.
mi hanno prorogato il visto.
m'n visum is verlengd.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
questotermine non puö essereprorogato. prorogato.
deze termijn wordt niet verlengd.
termine di validità prorogato fino al
geldigheidsduur verlengd tot en met
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
tale aiuto non puo essere prorogato .
deze steun kan niet worden verlengd .
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
il loro mandato può' essere prorogato.
hun mandaat kan worden verlengd.
catalogo sistematico prorogato con decisione n.
isbn 92-78-29009-2 cb-co-97-702-nl-c
es. : - il regolamento è prorogato fino al
bijv. : - verordening wordt verlengd tot en met wordt de datum vervangen
3 anni, poi tacitamente prorogato di anno in anno
3 jaar, daama stilzwijgende verienging van jaar tot jaar
di conseguenza, questo periodo non va prorogato.
daarom mag deze periode niet worden verlengd.
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
questo termine può essere prorogato dal presidente .
de president kan deze termijn verlengen.
mane, termine che può essere prorogato o soppresso.
de concentratie en wel voor een beperkte periode van drie weken, die kan worden verlengd of opgeheven.
486/85 ('), prorogato dal regolamento (cee) n.
gelet op verordening (eeg) nr. 486/85 ('), laatstelijk verlengd bi; verordening (eeg) nr. 625/87 (:), inzonderheid op artikel 1,
detto regime è stato prorogato al primo semestre
deze regeling is verlengd voor de eerste helft van 1985 (5).
da allora tale regime è stato prorogato annualmente 0).
steunmaatregelen van de staten
eccezionalmente, questoperiodo pud essere prorogato di un altro mese.
in uitzonderlijke omstandigheden kan dit tijdvak met een maand verlengd worden.
